열려라 참귀

[중국어 회화] 출퇴근 시간에는 교통체증이 정말 심해 (上下班时间堵车很厉害。) - 무조건 반복듣기 본문

중국어

[중국어 회화] 출퇴근 시간에는 교통체증이 정말 심해 (上下班时间堵车很厉害。) - 무조건 반복듣기

영리한백상어 2021. 4. 6. 20:13
728x90
반응형

https://youtu.be/3lx0CKw978g

上下班时间堵车很厉害。 
Shàngxiàbān shíjiān dǔchē hěn lìhai.
출퇴근 시간에는 교통체증이 정말 심해.

是啊,何况这里是堵车地段呢。 
Shì a, hékuàng zhèlǐ shì dǔchē dìduàn ne.
맞아, 더군다나 여기는 상습 정체 구간이야.

我们别走这条路,干脆调头走别的路吧。 
Wǒmen bié zǒu zhè tiáo lù, gāncuì diàotóu zǒu bié de lù ba.
우리 이 길로 가지 말자, 차라리 돌려서 다른 길로 가자.

好主意。虽然绕一点儿,但总比堵车强啊。 
Hǎo zhǔyi. Suīrán rào yìdiǎnr, dàn zǒng bǐ dǔchē qiáng a!
좋은 생각이야. 조금 돌아가긴 하지만, 차가 막히는 것보단 낫지.





주요단어

何况 [hékuàng] : 하물며, 더군다나
地段 [dìduàn] : 구역, 지역
干脆 [gāncuì] : 차라리, 아예
绕 [rào] : 우회하다, 길을 멀리 돌아서 가다.

 

 

 


 

 

 

www.youtube.com/channel/UC7ViJ7EmPNvqhLX6ASjSAqg

 

열려라 참귀

귀가 열려야 입이 열린다.

www.youtube.com

 

728x90